Laas opgedateer: 11 Julie 2026
1. Wie ons is
MarkMate word bedryf deur SAAMSAAM ("ons", "SAAMSAAM"). Deur MarkMate te gebruik, gaan jy 'n ooreenkoms met SAAMSAAM aan. As jy namens 'n skool of ander organisasie registreer, bevestig jy dat jy die gesag het om daardie organisasie te bind. As jy as 'n individu registreer, bevestig jy dat jy wetlike ouderdom in jou jurisdiksie is.
2. Aanvaarding
Deur die diens te skep, in te teken op 'n plan, of voort te gaan om die diens te gebruik, aanvaar jy hierdie terme. As jy nie saamstem nie, moet jy die diens nie gebruik nie.
3. Wat MarkMate is
MarkMate is 'n aanlyn hulpmiddel wat KI gebruik om handgeskrewe leerder-antwoorde te transkribeer, teen 'n memorandum te merk, en 'n klaslys te rangskik. Onderwysers kan sessies stoor, hersien en aflaai.
4. Rekeninge en akkuraatheid
Jy moet akkurate registrasie-inligting verskaf en dit op datum hou. Jy is verantwoordelik vir die vertroulikheid van jou aanmeldbesonderhede en vir alle aktiwiteit onder jou rekening.
5. Aanvaarbare gebruik
Jy sal nie die diens misbruik nie, insluitend maar nie beperk tot:
- onwettige gebruik, bedrog, of gemorspos;
- skending van derdeparty se intellektuele eiendom;
- inmenging met sekuriteit (wanware, indringing, ongemagtigde skraap);
- omgaan van tegniese perke, hersaammaak, of herverkoop van die diens;
- oplaai van inhoud waarvoor jy nie die reg het nie of wat kinders of ander individue se privaatheid onnodig blootstel.
6. Jou inhoud
Jy behou eienaarskap van die vraestelle, memoranda en leerder-antwoorde wat jy oplaai. Jy verleen aan SAAMSAAM 'n beperkte lisensie om hierdie inhoud te ontvang, te verwerk en te stoor slegs sodat ons die diens aan jou kan lewer. Jy waarborg dat jy die nodige toestemming het om leerder-werk te verwerk.
7. KI-uitset
MarkMate se merk-uitset word deur 'n KI-model gegenereer en mag foute bevat. Uitset is bedoel as 'n hulpmiddel vir 'n gekwalifiseerde onderwyser en is nie 'n vervanging vir professionele oordeel nie. Die onderwyser bly verantwoordelik om die finale merke na te gaan en te bekragtig voordat dit aan leerders, ouers of skole gerapporteer word. Moenie op KI-uitset staatmaak vir gereguleerde professionele advies nie.
8. Verbode inhoud (KI)
Jy sal nie die diens gebruik om onwettige inhoud, haatspraak, wanware, deepfakes, of pogings om die model te "jailbreak" te skep nie. Jy is verantwoordelik vir jou prompts en die manier waarop jy uitset gebruik. Ons behou die reg voor om inhoud te modereer, uitset te weier of te filtreer, en rekeninge te skors wat hierdie reël oortree.
9. Intellektuele eiendom
SAAMSAAM behou alle regte op die diens, insluitend die sagteware, dokumentasie, ontwerp en handelsmerke. Ons verleen jou 'n beperkte, nie-eksklusiewe, nie-oordraagbare reg om die diens binne jou gekose plan te gebruik.
10. Betaling en intekenings
Ons bestellingsproses word deur ons aanlyn-herverkoper Paddle.com hanteer. Paddle.com is die Merchant of Record vir al ons bestellings. Paddle hanteer alle klantediens-navrae rakende betalings, terugbetalings en belasting. Vir betaling-, faktuur-, kansellasie- en terugbetalingsmeganika, verwys asseblief na Paddle se Checkout Buyer Terms. Intekenings hernu outomaties aan die begin van elke maandelikse siklus totdat jy kanselleer.
11. Skorsing en beëindiging
Ons kan jou toegang tot die diens skors of beëindig indien:
- jy hierdie terme wesenlik oortree;
- betaling misluk of agterstallig raak;
- daar 'n sekuriteits- of bedrogrisiko is;
- jy herhaaldelik of ernstig ons beleide oortree.
By beëindiging kan ons jou 'n redelike venster gee om jou data uit te voer voordat dit uitgevee word.
12. Waarborge en aanspreeklikheid
Die diens word "soos dit is" verskaf. Tot die maksimum omvang wat die wet toelaat, ontken ons alle geïmpliseerde waarborge, insluitend verhandelbaarheid en geskiktheid vir 'n bepaalde doel. Ons is nie verantwoordelik vir indirekte, spesiale, gevolglike of toevallige skade (insluitend verlies van wins, data of goodwill) nie. Ons totale aanspreeklikheid is beperk tot die fooie wat jy in die voorafgaande 12 maande betaal het. Niks in hierdie terme sluit aanspreeklikheid uit vir bedrog, dood of persoonlike besering waar die wet dit verbied nie.
13. Vrywaring
Jy vergoed SAAMSAAM vir eise wat voortspruit uit jou inhoud, jou onwettige gebruik van die diens, of jou oortreding van hierdie terme.
14. Toepaslike reg
Hierdie terme word beheer deur die wette van Namibië. Enige dispuut sal in die bevoegde howe van Namibië gehanteer word, behalwe waar plaaslike verbruikerswetgewing die reg gee om in jou eie jurisdiksie te litigeer.
15. Wysigings
Ons kan hierdie terme van tyd tot tyd bywerk. Wesenlike wysigings sal aangekondig word via die diens of per e-pos. Voortgesette gebruik na 'n opdatering beteken jy aanvaar die nuwe terme.
16. Kontak
Vir vrae oor hierdie terme kan jy SAAMSAAM in die app kontak via die ondersteuningskakel.